export interface RoleDetail { id: string; nameEn: string; nameEs: string; } export const ROLES: Record = { admin: { id: 'admin', nameEn: 'Administrator', nameEs: 'Administrador' }, director: { id: 'director', nameEn: 'Director', nameEs: 'Director' }, hotel_manager: { id: 'hotel_manager', nameEn: 'Hotel Manager', nameEs: 'Gerente de Hotel' }, commercial_leader: { id: 'commercial_leader', nameEn: 'Commercial Leader', nameEs: 'LĂ­der Comercial' }, analyst: { id: 'analyst', nameEn: 'Analyst', nameEs: 'Analista' }, auditor: { id: 'auditor', nameEn: 'Auditor', nameEs: 'Auditor' }, collaborator: { id: 'collaborator', nameEn: 'Collaborator', nameEs: 'Colaborador' } }; export function getRoleLabel(roleId: string, locale: 'en' | 'es' = 'es'): string { const role = ROLES[roleId.toLowerCase()]; if (!role) return roleId; return locale === 'en' ? role.nameEn : role.nameEs; } export function getRoleBilingualLabel(roleId: string): string { const role = ROLES[roleId.toLowerCase()]; if (!role) return roleId; return `${role.nameEs} / ${role.nameEn}`; }